夜yè饮yǐn--曹cáo允yǔn文wén
铃líng柝tuò重zhòng岩yán城chéng，，西xī山shān烽fēng火huǒ惊jīng。。宣xuān南nán一yī尊zūn酒jiǔ，，蓟jì北běi十shí年nián情qíng。。
月yuè黯àn秋qiū无wú际jì，，风fēng高gāo夜yè有yǒu声shēng。。怀huái愁chóu不bù成chéng寐mèi，，坐zuò听tīng短duǎn长zhǎng更gèng。。
夜饮。近现代。曹允文。 铃柝重岩城，西山烽火惊。宣南一尊酒，蓟北十年情。月黯秋无际，风高夜有声。怀愁不成寐，坐听短长更。