纪jì梦mèng其qí一yī--孙sūn原yuán湘xiāng
昨zuó宵xiāo春chūn梦mèng太tài分fēn明míng，，乍zhà倾qīng欢huān娱yú作zuò吃chī惊jīng。。华huá褥rù妥tuǒ时shí钗chāi暗àn堕duò，，罗luó襦rú解jiě后hòu烛zhú羞xiū擎qíng。。
心xīn忪sōng早zǎo树shù啼tí乌wū影yǐng，，胆dǎn怯qiè虚xū廊láng步bù舄xì声shēng。。奇qí绝jué大dà都dōu危wēi绝jué处chù，，仙xiān游yóu才cái得dé到dào蓬péng瀛yíng。。
纪梦 其一。清代。孙原湘。 昨宵春梦太分明，乍倾欢娱作吃惊。华褥妥时钗暗堕，罗襦解后烛羞擎。心忪早树啼乌影，胆怯虚廊步舄声。奇绝大都危绝处，仙游才得到蓬瀛。