曲qū阑lán--孙sūn原yuán湘xiāng
隔gé墙qiáng花huā气qì隔gé墙qiáng风fēng，，知zhī是shì钗chāi丛cóng是shì露lù丛cóng。。妆zhuāng罢bà定dìng应yīng重zhòng顾gù盼pàn，，语yǔ来lái光guāng认rèn独dú朦méng胧lóng。。
能néng教jiào妒dù女nǚ甘gān居jū殿diàn，，羞xiū对duì痴chī郎láng验yàn守shǒu宫gōng。。行xíng过guò曲qū阑lán还hái伫zhù立lì，，水shuǐ晶jīng帘lián罥juàn玉yù莲lián蓬péng。。
曲阑。清代。孙原湘。 隔墙花气隔墙风，知是钗丛是露丛。妆罢定应重顾盼，语来光认独朦胧。能教妒女甘居殿，羞对痴郎验守宫。行过曲阑还伫立，水晶帘罥玉莲蓬。