中zhōng秋qiū--孙sūn原yuán湘xiāng
雀què炉lú烟yān穗suì袅niǎo黄huáng昏hūn，，月yuè过guò回huí廊láng乍zhà掩yǎn门mén。。虫chóng覆fù叶yè深shēn栖qī迹jī稳wěn，，蝶dié藏cáng花huā小xiǎo受shòu香xiāng温wēn。。
风fēng鬟huán细xì闪shǎn珠zhū灯dēng影yǐng，，雪xuě腕wàn微wēi沾zhān玉yù露lù痕hén。。如rú此cǐ风fēng情qíng如rú此cǐ夜yè，，一yī回huí相xiāng见jiàn一yī消xiāo魂hún。。
中秋。清代。孙原湘。 雀炉烟穗袅黄昏，月过回廊乍掩门。虫覆叶深栖迹稳，蝶藏花小受香温。风鬟细闪珠灯影，雪腕微沾玉露痕。如此风情如此夜，一回相见一消魂。