游yóu平píng山shān堂táng--易yì佩pèi绅shēn
曾céng履lǚ蚕cán丛cóng若ruò坦tǎn途tú，，平píng山shān合hé作zuò蜀shǔ冈gāng呼hū。。三sān千qiān世shì界jiè孰shú夷yí险xiǎn，，六liù一yī先xiān生shēng今jīn有yǒu无wú。。
兵bīng火huǒ频pín经jīng陈chén迹jī在zài，，江jiāng淮huái中zhōng立lì此cǐ堂táng孤gū。。山shān僧sēng好hǎo客kè期qī重zhòng至zhì，，万wàn本běn荷hé花huā寿shòu老lǎo夫fū。。
游平山堂。清代。易佩绅。 曾履蚕丛若坦途，平山合作蜀冈呼。三千世界孰夷险，六一先生今有无。兵火频经陈迹在，江淮中立此堂孤。山僧好客期重至，万本荷花寿老夫。