闲xián居jū--洪hóng咨zī夔kuí
暑shǔ设shè青qīng練liàn幕mù，，晴qíng更gèng皂zào葛gé巾jīn。。
家jiā贫pín犹yóu气qì象xiàng，，人rén老lǎo亦yì精jīng神shén。。
蜂fēng闹nào花huā生shēng计jì，，蛾é翾xuān茧jiǎn化huà身shēn。。
静jìng中zhōng观guān物wù变biàn，，同tóng是shì一yī天tiān真zhēn。。
闲居。宋代。洪咨夔。 暑设青練幕，晴更皂葛巾。家贫犹气象，人老亦精神。蜂闹花生计，蛾翾茧化身。静中观物变，同是一天真。