观guān物wù其qí一yī--洪hóng咨zī夔kuí
饱bǎo饭fàn茶chá瓯ōu罢bà，，闲xián观guān万wàn物wù情qíng。。狗gǒu加jiā狮shī立lì号hào，，猫māo冒mào虎hǔ为wèi名míng。。
故gù沼zhǎo慈cí姑gū王wáng，，新xīn畦qí腐fǔ婢bì荣róng。。蝉chán从cóng何hé许xǔ变biàn，，忽hū送sòng出chū林lín声shēng。。
观物 其一。宋代。洪咨夔。 饱饭茶瓯罢，闲观万物情。狗加狮立号，猫冒虎为名。故沼慈姑王，新畦腐婢荣。蝉从何许变，忽送出林声。