三sān月yuè晦huì东dōng山shān--洪hóng咨zī夔kuí
太tài皞hào明míng朝cháo禅chán祝zhù融róng，，杖zhàng藜lí能néng送sòng东dōng风fēng。。
两liǎng岸àn萝luó蔓màn因yīn依yī绿lǜ，，一yī树shù桐tóng华huá自zì在zài红hóng。。
聒guā聒guā窃qiè脂zhī农nóng即jí事shì，，喈jiē喈jiē搏bó黍shǔ女nǚ趋qū功gōng。。
细xì思sī举jǔ世shì谁shuí闲xián得dé，，一yī笑xiào浮fú图tú倒dào景jǐng中zhōng。。
三月晦东山。宋代。洪咨夔。 太皞明朝禅祝融，杖藜能送东风。两岸萝蔓因依绿，一树桐华自在红。聒聒窃脂农即事，喈喈搏黍女趋功。细思举世谁闲得，一笑浮图倒景中。