题tí碧bì萝luó山shān房fáng--林lín鸿hóng
一yī入rù烟yān萝luó去qù，，终zhōng年nián独dú考kǎo槃pán。。竹zhú泉quán宜yí夜yè听tīng，，松sōng月yuè耐nài秋qiū看kàn。。
桂guì酒jiǔ邀yāo佳jiā客kè，，荷hé衣yī护hù早zǎo寒hán。。向xiàng予yǔ相xiāng顾gù笑xiào，，持chí赠zèng碧bì琅láng玕gān。。
题碧萝山房。明代。林鸿。 一入烟萝去，终年独考槃。竹泉宜夜听，松月耐秋看。桂酒邀佳客，荷衣护早寒。向予相顾笑，持赠碧琅玕。