题tí朱zhū舍shě人rén为wèi史shǐ太tài守shǒu写xiě竹zhú--林lín鸿hóng
舍shě人rén退tuì食shí写xiě闲xián情qíng，，公gōng子zi开kāi椷jiān玉yù雪xuě清qīng。。
曾céng向xiàng凤fèng池chí同tóng夜yè直zhí，，掖yē垣yuán梧wú竹zhú总zǒng秋qiū声shēng。。
题朱舍人为史太守写竹。明代。林鸿。 舍人退食写闲情，公子开椷玉雪清。曾向凤池同夜直，掖垣梧竹总秋声。