春chūn日rì偕xié友yǒu人rén登dēng崇chóng文wén楼lóu其qí一yī--黄huáng廷tíng用yòng
与yǔ君jūn同tóng上shàng帝dì城chéng楼lóu，，楼lóu上shàng春chūn云yún紫zǐ气qì浮fú。。列liè殿diàn层céng宫gōng铺pù日rì色sè，，长zhǎng河hé素sù浐chǎn抱bào春chūn流liú。。
星xīng辰chén斜xié拂fú苍cāng龙lóng角jiǎo，，霄xiāo汉hàn□□临lín金jīn爵jué头tóu。。魏wèi武wǔ丽lì谯qiáo堪kān一yī笑xiào，，曾céng如rú今jīn日rì赋fù瀛yíng洲zhōu。。
春日偕友人登崇文楼 其一。明代。黄廷用。 与君同上帝城楼，楼上春云紫气浮。列殿层宫铺日色，长河素浐抱春流。星辰斜拂苍龙角，霄汉□临金爵头。魏武丽谯堪一笑，曾如今日赋瀛洲。