六liù月yuè二èr十shí八bā日rì立lì秋qiū--方fāng回huí
平píng生shēng为wèi客kè太tài匆cōng匆cōng，，已yǐ上shàng西xī江jiāng又yòu复fù东dōng。。
只zhǐ信xìn一yī朝cháo飞fēi舴zé艋měng，，何hé知zhī五wǔ度dù落luò梧wú桐tóng。。
绝jué怜lián牛niú女nǚ常cháng遭zāo谤bàng，，粗cū足zú莼chún鲈lú不bù叹tàn穷qióng。。
世shì外wài世shì间jiān异yì天tiān壤rǎng，，政zhèng须xū深shēn谷gǔ卧wò秋qiū风fēng。。
六月二十八日立秋。元代。方回。 平生为客太匆匆，已上西江又复东。只信一朝飞舴艋，何知五度落梧桐。绝怜牛女常遭谤，粗足莼鲈不叹穷。世外世间异天壤，政须深谷卧秋风。