复fù记jì乙yǐ酉yǒu重zhòng九jiǔ--方fāng回huí
无wú酒jiǔ无wú钱qián不bù可kě赊shē，，穷qióng居jū犹yóu胜shèng走zǒu天tiān涯yá。。
晴qíng轩xuān小xiǎo圃pǔ篱lí门mén掩yǎn，，时shí有yǒu人rén来lái觅mì菊jú花huā。。
复记乙酉重九。元代。方回。 无酒无钱不可赊，穷居犹胜走天涯。晴轩小圃篱门掩，时有人来觅菊花。