四sì月yuè二èr十shí七qī日rì梅méi雨yǔ甚shén骤zhòu--方fāng回huí
黄huáng梅méi三sān日rì雨yǔ，，漏lòu屋wū使shǐ人rén愁chóu。。
无wú饭fàn不bù遑huáng恤xù，，有yǒu书shū犹yóu欲yù修xiū。。
绵mián延yán蜂fēng虿chài贼zéi，，震zhèn动dòng犬quǎn牙yá州zhōu。。
四月二十七日梅雨甚骤。元代。方回。 黄梅三日雨，漏屋使人愁。无饭不遑恤，有书犹欲修。绵延蜂虿贼，震动犬牙州。