送sòng紫zǐ阳yáng赵zhào山shān长zhǎng治zhì台tái叟sǒu三sān首shǒu--方fāng回huí
昔xī年nián初chū弱ruò冠guān，，丙bǐng午wǔ创chuàng书shū堂táng。。
四sì海hǎi仰yǎng朱zhū子zi，，万wàn山shān环huán紫zǐ阳yáng。。
工gōng夫fū谁shuí久jiǔ大dà，，邃suì密mì要yào商shāng量liàng。。
旧jiù日rì鹅é湖hú语yǔ，，端duān能néng子zi细xì详xiáng。。
送紫阳赵山长治台叟三首。元代。方回。 昔年初弱冠，丙午创书堂。四海仰朱子，万山环紫阳。工夫谁久大，邃密要商量。旧日鹅湖语，端能子细详。