廉lián都dōu事shì海hǎi道dào失shī风fēng，，自zì耽dān罗luó至zhì浙zhè右yòu，，还hái闽mǐn省shěng--张zhāng昱yù
指zhǐ南nán针zhēn下xià失shī风fēng帆fān，，雪xuě浪làng连lián天tiān不bù见jiàn山shān。。惟wéi尔ěr不bù怀huái和hé氏shì璧bì，，彼bǐ苍cāng竟jìng锡xī大dà夫fū环huán！！
皇huáng天tiān未wèi厌yàn生shēng戎róng马mǎ，，国guó步bù何hé能néng断duàn阻zǔ难nán？？此cǐ去qù驿yì程chéng三sān百bǎi里lǐ，，海hǎi棠táng花huā底dǐ度dù闽mǐn关guān。。
廉都事海道失风，自耽罗至浙右，还闽省。元代。张昱。 指南针下失风帆，雪浪连天不见山。惟尔不怀和氏璧，彼苍竟锡大夫环！皇天未厌生戎马，国步何能断阻难？此去驿程三百里，海棠花底度闽关。