夜yè登dēng天tiān童tóng寺sì观guān海hǎi日rì--张zhāng昱yù
登dēng临lín何hé事shì独dú关guān情qíng，，北běi斗dòu阑lán干gàn对duì面miàn横héng。。汉hàn使shǐ犹yóu空kōng河hé畔pàn影yǐng，，霓ní裳shang如rú在zài月yuè中zhōng声shēng。。
鱼yú龙lóng水shuǐ阔kuò星xīng辰chén动dòng，，鸿hóng雁yàn风fēng高gāo铃líng铎duó鸣míng。。不bù待dài下xià方fāng鸡jī唱chàng罢bà，，衲nà僧sēng东dōng指zhǐ海hǎi云yún平píng。。
夜登天童寺观海日。元代。张昱。 登临何事独关情，北斗阑干对面横。汉使犹空河畔影，霓裳如在月中声。鱼龙水阔星辰动，鸿雁风高铃铎鸣。不待下方鸡唱罢，衲僧东指海云平。