题tí元yuán符fú宫gōng东dōng秀xiù轩xuān又yòu名míng日rì观guān--萨sà都dōu剌lá
茅máo君jūn山shān下xià种zhǒng玉yù田tián，，道dào士shì辟pì为wèi东dōng秀xiù轩xuān。。五wǔ色sè晓xiǎo霞xiá开kāi日rì观guān，，万wàn株zhū秋qiū露lù滴dī云yún根gēn。。
竹zhú园yuán笋sǔn出chū穿chuān龙lóng角jiǎo，，松sōng树shù年nián深shēn长zhǎng鹤hè孙sūn。。一yī道dào天tiān河hé横héng屋wū过guò，，奎kuí光guāng垂chuí地dì夜yè当dāng门mén。。
题元符宫东秀轩又名日观。元代。萨都剌。 茅君山下种玉田，道士辟为东秀轩。五色晓霞开日观，万株秋露滴云根。竹园笋出穿龙角，松树年深长鹤孙。一道天河横屋过，奎光垂地夜当门。