九jiǔ月yuè二èr日rì病bìng赴fù睦mù州zhōu其qí一yī--许xǔ传chuán霈pèi
挂guà帆fān镇zhèn日rì忘wàng舟zhōu行xíng，，时shí讶yà床chuáng头tóu金jīn铁tiě鸣míng。。过guò尽jǐn严yán滩tān七qī十shí里lǐ，，隔gé篷péng惟wéi听tīng画huà眉méi声shēng。。
九月二日病赴睦州 其一。清代。许传霈。 挂帆镇日忘舟行，时讶床头金铁鸣。过尽严滩七十里，隔篷惟听画眉声。