五wǔ日rì--沈shěn光guāng文wén
谩mán说shuō哀āi猿yuán择zé木mù难nán，，锦jǐn标biāo夺duó尽jǐn我wǒ徒tú看kàn。。宁níng堪kān独dú醒xǐng还hái如rú屈qū，，也yě取qǔ新xīn芳fāng试shì浴yù兰lán。。
命mìng到dào饥jī来lái奚xī待dài续xù，，冠guān当dāng穷qióng处chù自zì羞xiū弹dàn。。应yīng声shēng却què怪guài山shān妻qī语yǔ，，也yě比bǐ鲇nián鱼yú上shàng竹zhú竿gān。。
五日。清代。沈光文。 谩说哀猿择木难，锦标夺尽我徒看。宁堪独醒还如屈，也取新芳试浴兰。命到饥来奚待续，冠当穷处自羞弹。应声却怪山妻语，也比鲇鱼上竹竿。