铅qiān山shān望wàng鹅é湖hú--翁wēng万wàn达dá
天tiān入rù鹅é湖hú山shān对duì开kāi，，陆lù朱zhū曾céng此cǐ筑zhù居jū台tái。。台tái存cún人rén去qù不bù复fù返fǎn，，古gǔ木mù高gāo藤téng生shēng绿lǜ苔tái。。
不bù可kě异yì同tóng求qiú往wǎng迹jī，，祇qí缘yuán闻wén见jiàn转zhuǎn迷mí猜cāi。。惭cán予yǔ独dú抱bào遗yí经jīng叹tàn，，梦mèng里lǐ犹yóu疑yí得dé鹿lù回huí。。
铅山望鹅湖。明代。翁万达。 天入鹅湖山对开，陆朱曾此筑居台。台存人去不复返，古木高藤生绿苔。不可异同求往迹，祇缘闻见转迷猜。惭予独抱遗经叹，梦里犹疑得鹿回。