柬jiǎn张zhāng可kě山shān--翁wēng万wàn达dá
世shì弃qì留liú侯hóu问wèn赤chì松sōng，，赋fù传chuán彭péng泽zé拟nǐ陶táo公gōng。。携xié棋qí觅mì旅lǚ谁shuí参cān鹿lù，，抱bào膝xī长zhǎng吟yín独dú卧wò龙lóng。。
天tiān入rù青qīng溪xī明míng绮qǐ练liàn，，晴qíng开kāi至zhì简jiǎn对duì芙fú蓉róng。。粤yuè山shān秦qín岭lǐng愁chóu孤gū旅lǚ，，怅chàng望wàng仙xiān踪zōng不bù可kě从cóng。。
柬张可山。明代。翁万达。 世弃留侯问赤松，赋传彭泽拟陶公。携棋觅旅谁参鹿，抱膝长吟独卧龙。天入青溪明绮练，晴开至简对芙蓉。粤山秦岭愁孤旅，怅望仙踪不可从。