寄jì怀huái端duān己jǐ白bái门mén其qí三sān--王wáng彦yàn泓hóng
难nán将jiāng蜜mì意yì嘱zhǔ飞fēi鸿hóng，，寄jì尽jǐn相xiāng思sī不bù语yǔ中zhōng。。枕zhěn上shàng鹊què声shēng浑hún未wèi验yàn，，桥qiáo南nán龟guī兆zhào几jǐ回huí同tóng。。
神shén方fāng驻zhù景jǐng仙xiān家jiā药yào，，新xīn嫩nèn娇jiāo黄huáng病bìng后hòu容róng。。更gèng奉fèng办bàn香xiāng多duō宝bǎo塔tǎ，，半bàn天tiān灯dēng影yǐng照zhào江jiāng红hóng。。
寄怀端己白门 其三。明代。王彦泓。 难将蜜意嘱飞鸿，寄尽相思不语中。枕上鹊声浑未验，桥南龟兆几回同。神方驻景仙家药，新嫩娇黄病后容。更奉办香多宝塔，半天灯影照江红。