赠zèng云yún客kè--王wáng彦yàn泓hóng
不bù为wèi郎láng归guī不bù卷juǎn帘lián，，碧bì莎shā春chūn砌qì步bù纤xiān纤xiān。。长zhǎng裙qún书shū带dài同tóng心xīn结jié，，斗dòu帐zhàng歌gē声shēng刮guā骨gǔ盐yán。。
险xiǎn约yuē最zuì欢huān来lái意yì外wài，，沉chén忧yōu难nán讳huì到dào眉méi尖jiān。。斜xié阳yáng欲yù度dù梅méi梢shāo尽jǐn，，才cái向xiàng红hóng窗chuāng拂fú镜jìng奁lián。。
赠云客。明代。王彦泓。 不为郎归不卷帘，碧莎春砌步纤纤。长裙书带同心结，斗帐歌声刮骨盐。险约最欢来意外，沉忧难讳到眉尖。斜阳欲度梅梢尽，才向红窗拂镜奁。