王wáng明míng府fǔ生shēng日rì--李lǐ孙sūn宸chén
郎láng星xīng初chū耀yào粤yuè江jiāng涯yá，，令lìng尹yǐn关guān前qián紫zǐ气qì赊shē。。赋fù就jiù春chūn深shēn岐qí海hǎi锦jǐn，，望wàng来lái标biāo建jiàn赤chì城chéng霞xiá。。
白bái云yún近jìn荐jiàn安ān期qī枣zǎo，，丹dān灶zào长zhǎng邻lín葛gé令lìng砂shā。。未wèi遣qiǎn双shuāng凫fú天tiān上shàng去qù，，暂zàn从cóng冰bīng署shǔ醉zuì莲lián花huā。。
王明府生日。明代。李孙宸。 郎星初耀粤江涯，令尹关前紫气赊。赋就春深岐海锦，望来标建赤城霞。白云近荐安期枣，丹灶长邻葛令砂。未遣双凫天上去，暂从冰署醉莲花。