昌chāng夜yè山shān行xíng入rù涉shè县xiàn--李lǐ孙sūn宸chén
暮mù云yún已yǐ没méi乱luàn山shān横héng，，疲pí马mǎ踟chí蹰chú不bù肯kěn行xíng。。地dì僻pì茅máo椽chuán几jǐ家jiā住zhù，，天tiān遥yáo江jiāng树shù一yī灯dēng明míng。。
喧xuān嚣xiāo不bù辨biàn舆yú人rén语yǔ，，开kāi凿záo新xīn通tōng驿yì路lù程chéng。。赖lài是shì前qián驱qū逢féng负fù弩nǔ，，主zhǔ人rén犹yóu解jiě重zhòng长zhǎng卿qīng。。
昌夜山行入涉县。明代。李孙宸。 暮云已没乱山横，疲马踟蹰不肯行。地僻茅椽几家住，天遥江树一灯明。喧嚣不辨舆人语，开凿新通驿路程。赖是前驱逢负弩，主人犹解重长卿。