读dú岘xiàn山shān碑bēi--齐qí己jǐ
三sān载zài羊yáng公gōng政zhèng，，千qiān年nián岘xiàn首shǒu碑bēi。。何hé人rén更gèng堕duò泪lèi，，此cǐ道dào亦yì殊shū时shí。。
兵bīng火huǒ烧shāo文wén缺quē，，江jiāng云yún触chù藓xiǎn滋zī。。那nà堪kān望wàng黎lí庶shù，，匝zā地dì是shì疮chuāng痍yí。。
读岘山碑。唐代。齐己。 三载羊公政，千年岘首碑。何人更堕泪，此道亦殊时。兵火烧文缺，江云触藓滋。那堪望黎庶，匝地是疮痍。