汉hàn南nán书shū事shì--李lǐ商shāng隐yǐn
西xī师shī万wàn众zhòng几jǐ时shí回huí，，哀āi痛tòng天tiān书shū近jìn已yǐ裁cái。。文wén吏lì何hé曾céng重zhòng刀dāo笔bǐ，，
将jiāng军jūn犹yóu自zì舞wǔ轮lún台tái。。几jǐ时shí拓tà土tǔ成chéng王wáng道dào，，从cóng古gǔ穷qióng兵bīng是shì祸huò胎tāi。。
陛bì下xià好hǎo生shēng千qiān万wàn寿shòu，，玉yù楼lóu长zhǎng御yù白bái云yún杯bēi。。
汉南书事。唐代。李商隐。 西师万众几时回，哀痛天书近已裁。文吏何曾重刀笔，将军犹自舞轮台。几时拓土成王道，从古穷兵是祸胎。陛下好生千万寿，玉楼长御白云杯。