夜yè意yì--李lǐ商shāng隐yǐn
帘lián垂chuí幕mù半bàn卷juǎn，，枕zhěn冷lěng被bèi仍réng香xiāng。。如rú何hé为wèi相xiāng忆yì，，魂hún梦mèng过guò潇xiāo湘xiāng。。
夜意。唐代。李商隐。 帘垂幕半卷，枕冷被仍香。如何为相忆，魂梦过潇湘。