哀āi筝zhēng--李lǐ商shāng隐yǐn
延yán颈jǐng全quán同tóng鹤hè，，柔róu肠cháng素sù怯qiè猿yuán。。湘xiāng波bō无wú限xiàn泪lèi，，蜀shǔ魄pò有yǒu馀yú冤yuān。。
轻qīng幰xiǎn长zhǎng无wú道dào，，哀āi筝zhēng不bù出chū门mén。。何hé由yóu问wèn香xiāng炷zhù，，翠cuì幕mù自zì黄huáng昏hūn。。
哀筝。唐代。李商隐。 延颈全同鹤，柔肠素怯猿。湘波无限泪，蜀魄有馀冤。轻幰长无道，哀筝不出门。何由问香炷，翠幕自黄昏。