范fàn二èr员yuán外wài邈miǎo、、吴wú十shí侍shì御yù郁yù特tè枉wǎng驾jià阙quē展zhǎn待dài，，聊liáo寄jì此cǐ--杜dù甫fǔ
暂zàn往wǎng比bǐ邻lín去qù，，空kōng闻wén二èr妙miào归guī。。幽yōu栖qī诚chéng简jiǎn略lüè，，衰shuāi白bái已yǐ光guāng辉huī。。
野yě外wài贫pín家jiā远yuǎn，，村cūn中zhōng好hǎo客kè稀xī。。论lùn文wén或huò不bù愧kuì，，肯kěn重zhòng款kuǎn柴chái扉fēi。。
范二员外邈、吴十侍御郁特枉驾阙展待，聊寄此。唐代。杜甫。 暂往比邻去，空闻二妙归。幽栖诚简略，衰白已光辉。野外贫家远，村中好客稀。论文或不愧，肯重款柴扉。