追zhuī和hé东dōng坡pō壶hú中zhōng九jiǔ华huá--黄huáng庭tíng坚jiān
有yǒu人rén夜yè半bàn持chí山shān去qù，，顿dùn觉jué浮fú岚lán暖nuǎn翠cuì空kōng。。
试shì问wèn安ān排pái华huá屋wū处chù，，何hé如rú零líng落luò乱luàn云yún中zhōng。。
能néng回huí赵zhào璧bì人rén安ān在zài，，已yǐ入rù南nán柯kē梦mèng不bù通tōng。。
赖lài有yǒu霜shuāng钟zhōng难nán席xí卷juǎn，，袖xiù椎chuí来lái听tīng响xiǎng玲líng珑lóng。。
追和东坡壶中九华。宋代。黄庭坚。 有人夜半持山去，顿觉浮岚暖翠空。试问安排华屋处，何如零落乱云中。能回赵璧人安在，已入南柯梦不通。赖有霜钟难席卷，袖椎来听响玲珑。