阻zǔ水shuǐ泊pō舟zhōu竹zhú山shān下xià--黄huáng庭tíng坚jiān
竹zhú山shān虫chóng鸟niǎo朋péng友yǒu语yǔ，，讨tǎo论lùn阴yīn晴qíng怕pà风fēng雨yǔ。。
丁dīng宁níng相xiāng教jiào防fáng祸huò机jī，，草cǎo动dòng尘chén惊jīng忽hū飞fēi去qù。。
提tí壶hú归guī去qù意yì甚shén真zhēn，，柳liǔ暗àn花huā浓nóng亦yì半bàn春chūn。。
北běi风fēng几jǐ日rì铜tóng官guān县xiàn，，欲yù过guò五wǔ松sōng无wú主zhǔ人rén。。
阻水泊舟竹山下。宋代。黄庭坚。 竹山虫鸟朋友语，讨论阴晴怕风雨。丁宁相教防祸机，草动尘惊忽飞去。提壶归去意甚真，柳暗花浓亦半春。北风几日铜官县，欲过五松无主人。