呈chéng李lǐ卿qīng--黄huáng庭tíng坚jiān
歌gē舞wǔ如rú云yún四sì散sàn飞fēi，，东dōng园yuán篮lán轝yù醉zuì归guī时shí。。
细xì看kàn春chūn色sè低dī红hóng烛zhú，，仰yǎng折zhé花huā枝zhī坠zhuì接jiē（（上shàng四sì下xià离lí））。。
仙xiān李lǐ回huí风fēng转zhuǎn长zhǎng袖xiù，，野yě桃táo侵qīn雨yǔ浸jìn燕yàn脂zhī。。
夜yè长zhǎng昼zhòu短duǎn知zhī行xíng乐lè，，不bù负fù君jūn家jiā乐lè府fǔ诗shī。。
呈李卿。宋代。黄庭坚。 歌舞如云四散飞，东园篮轝醉归时。细看春色低红烛，仰折花枝坠接（上四下离）。仙李回风转长袖，野桃侵雨浸燕脂。夜长昼短知行乐，不负君家乐府诗。