刘liú元yuán辅fǔ画huà马mǎ扇shàn赞zàn--黄huáng庭tíng坚jiān
天tiān材cái权quán奇qí，，以yǐ龙lóng为wèi友yǒu。。
玄xuán黄huáng虺huī隤tuí，，以yǐ脚jiǎo支zhī柱zhù。。
与yǔ物wù殊shū绝jué，，笔bǐ墨mò易yì取qǔ。。
至zhì於yú庸yōng庸yōng，，殆dài难nán为wèi工gōng。。
然rán後hòu知zhī何hé时shí有yǒu古gǔ人rén之zhī风fēng。。
观guān其qí雄xióng雌cí，，矜jīn顾gù不bù进jìn。。
庸yōng中zhōng俊jùn佼jiǎo，，驽nú中zhōng骏jùn馹rì邪xié。。
刘元辅画马扇赞。宋代。黄庭坚。 天材权奇，以龙为友。玄黄虺隤，以脚支柱。与物殊绝，笔墨易取。至於庸庸，殆难为工。然後知何时有古人之风。观其雄雌，矜顾不进。庸中俊佼，驽中骏馹邪。