承chéng天tiān宝bǎo禅chán师shī赞zàn--黄huáng庭tíng坚jiān
灵líng山shān会huì上shàng，，得dé个gè消xiāo息xī。。
达dá安ān城chéng中zhōng，，不bù落luò裷yuān（（上shàng雨yǔ下xià佰bǎi））。。
黄huáng抚fǔ路lù口kǒu，，雪xuě里lǐ开kāi花huā。。
九jiǔ江jiāng渡dù头tóu，，无wú风fēng起qǐ浪làng。。
承天宝禅师赞。宋代。黄庭坚。 灵山会上，得个消息。达安城中，不落裷（上雨下佰）。黄抚路口，雪里开花。九江渡头，无风起浪。