书shū蔡cài秀xiù才cái屏píng风fēng颂sòng四sì首shǒu--黄huáng庭tíng坚jiān
此cǐ翁wēng家jiā世shì印yìn累lèi累lèi，，平píng生shēng俯fǔ视shì造zào物wù儿ér。。
堪kān笑xiào痴chī人rén不bù省shěng悮wù，，犹yóu说shuō此cǐ翁wēng真zhēn个gè痴chī。。
书蔡秀才屏风颂四首。宋代。黄庭坚。 此翁家世印累累，平生俯视造物儿。堪笑痴人不省悮，犹说此翁真个痴。