次cì韵yùn黄huáng斌bīn老lǎo晚wǎn游yóu池chí亭tíng二èr首shǒu--黄huáng庭tíng坚jiān
路lù入rù东dōng园yuán无wú俗sú驾jià，，忽hū逢féng佳jiā士shì喜xǐ同tóng游yóu。。
绿lǜ荷hé菡hàn萏dàn稍shāo觉jué晚wǎn，，黄huáng菊jú拒jù霜shuāng殊shū未wèi秋qiū。。
客kè位wèi正zhèng须xū悬xuán榻tà下xià，，主zhǔ人rén自zì爱ài小xiǎo塘táng幽yōu。。
老lǎo夫fū多duō病bìng蛮mán江jiāng上shàng，，颇pō忆yì平píng生shēng马mǎ少shǎo游yóu。。
次韵黄斌老晚游池亭二首。宋代。黄庭坚。 路入东园无俗驾，忽逢佳士喜同游。绿荷菡萏稍觉晚，黄菊拒霜殊未秋。客位正须悬榻下，主人自爱小塘幽。老夫多病蛮江上，颇忆平生马少游。