题tí万wàn松sōng亭tíng--黄huáng庭tíng坚jiān
天tiān柱zhù峰fēng无wú比bǐ肩jiān，，郁yù郁yù高gāo松sōng满mǎn川chuān。。万wàn身shēn苍cāng髯rán老lǎo禅chán，，刳kū心xīn忘wàng义yì忘wàng年nián。。
说shuō法fǎ曾céng无wú间jiān歇xiē，，松sōng风fēng寺sì后hòu山shān前qián。。四sì海hǎi五wǔ湖hú衲nà子zi，，更gèng于yú何hé处chù参cān玄xuán。。
若ruò觅mì向xiàng上shàng关guān捩liè，，灵líng龟guī石shí下xià流liú泉quán。。太tài平píng堂táng中zhōng老lǎo将jiāng，，家jiā活huó都dōu无wú一yī钱qián。。
会huì得dé佛fú头tóu著zhe地dì，，不bù会huì佛fú脚jiǎo梢shāo天tiān。。
题万松亭。宋代。黄庭坚。 天柱峰无比肩，郁郁高松满川。万身苍髯老禅，刳心忘义忘年。说法曾无间歇，松风寺后山前。四海五湖衲子，更于何处参玄。若觅向上关捩，灵龟石下流泉。太平堂中老将，家活都无一钱。会得佛头著地，不会佛脚梢天。