杜dù似shì吟yín院yuàn二èr首shǒu--黄huáng庭tíng坚jiān
吟yín院yuàn虚xū明míng如rú画huà舫fǎng，，想xiǎng成chéng槛kǎn外wài是shì长zhǎng江jiāng。。
杜dù郎láng忽hū作zuò扬yáng州zhōu梦mèng，，雨yǔ带dài风fēng沙shā打dǎ夜yè窗chuāng。。
杜似吟院二首。宋代。黄庭坚。 吟院虚明如画舫，想成槛外是长江。杜郎忽作扬州梦，雨带风沙打夜窗。