奉fèng同tóng都dōu运yùn直zhí阁gé张zhāng丈zhàng哭kū敬jìng夫fū张zhāng兄xiōng张zhāng丈zhàng有yǒu诗shī敢gǎn次cì元yuán韵yùn悲bēi悼dào之zhī极jí情qíng见jiàn乎hū词cí伏fú幸xìng采cǎi览lǎn二èr首shǒu其qí一yī--朱zhū熹xī
秀xiù翁wēng威wēi略lüè憺dàn华huá戎róng，，遗yí恨hèn车chē书shū久jiǔ未wèi同tóng。。喜xǐ有yǒu象xiàng贤xián堪kān嗣sì事shì，，故gù知zhī鸿hóng业yè自zì无wú穷qióng。。
蕃fān宣xuān合hé奏zòu三sān年nián最zuì，，风fēng采cǎi俄é惊jīng一yī旦dàn空kōng。。根gēn本běn平píng生shēng有yǒu深shēn计jì，，遗yí书shū不bù但dàn子zi囊náng忠zhōng。。
奉同都运直阁张丈哭敬夫张兄张丈有诗敢次元韵悲悼之极情见乎词伏幸采览二首 其一。宋代。朱熹。 秀翁威略憺华戎，遗恨车书久未同。喜有象贤堪嗣事，故知鸿业自无穷。蕃宣合奏三年最，风采俄惊一旦空。根本平生有深计，遗书不但子囊忠。