题tí郑zhèng德dé辉huī悠yōu然rán堂táng--朱zhū熹xī
高gāo人rén结jié屋wū乱luàn云yún边biān，，直zhí面miàn群qún峰fēng势shì接jiē连lián。。车chē马mǎ不bù来lái真zhēn避bì俗sú，，箪dān瓢piáo可kě乐lè便biàn忘wàng年nián。。
移yí筇qióng绿lǜ幄wò成chéng三sān径jìng，，回huí首shǒu黄huáng尘chén自zì一yī川chuān。。认rèn得dé渊yuān明míng千qiān古gǔ意yì，，南nán山shān经jīng雨yǔ更gèng苍cāng然rán。。
题郑德辉悠然堂。宋代。朱熹。 高人结屋乱云边，直面群峰势接连。车马不来真避俗，箪瓢可乐便忘年。移筇绿幄成三径，回首黄尘自一川。认得渊明千古意，南山经雨更苍然。