和hé人rén都dōu试shì之zhī韵yùn--朱zhū熹xī
储chǔ胥xū闻wén道dào落luò初chū成chéng，，共gòng喜xǐ儿ér郎láng意yì气qì生shēng。。初chū恨hèn雨yǔ声shēng迷mí叠dié鼓gǔ，，忽hū惊jīng晴qíng色sè动dòng高gāo旌jīng。。
盘pán牟móu入rù咏yǒng诗shī情qíng壮zhuàng，，破pò的de传chuán觞shāng酒jiǔ今jīn明míng。。纵zòng使shǐ腐fǔ儒rú东dōng向xiàng坐zuò，，不bù妨fáng堂táng上shàng有yǒu奇qí兵bīng。。
和人都试之韵。宋代。朱熹。 储胥闻道落初成，共喜儿郎意气生。初恨雨声迷叠鼓，忽惊晴色动高旌。盘牟入咏诗情壮，破的传觞酒今明。纵使腐儒东向坐，不妨堂上有奇兵。