和hé张zhāng彦yàn辅fǔ白bái鹿lù洞dòng之zhī作zuò--朱zhū熹xī
邃suì谷gǔ新xīn华huá馆guǎn，，风fēng烟yān再zài吐tǔ吞tūn。。旧jiù眠mián闻wén野yě鹿lù，，遗yí恨hèn响xiǎng惊jīng猿yuán。。
共gòng赏shǎng忻xīn同tóng趣qù，，分fēn携xié怆chuàng别bié魂hún。。徘pái徊huái空kōng日rì夕xī，，无wú策cè驻zhù行xíng轩xuān。。
和张彦辅白鹿洞之作。宋代。朱熹。 邃谷新华馆，风烟再吐吞。旧眠闻野鹿，遗恨响惊猿。共赏忻同趣，分携怆别魂。徘徊空日夕，无策驻行轩。