闰rùn月yuè十shí一yī日rì月yuè中zhōng坐zuò彭péng蠡lí门mén唤huàn船chuán与yǔ诸zhū人rén共gòng载zài汎fàn湖hú至zhì堤dī首shǒu回huí棹zhào入rù西xī湾wān还hái分fēn韵yùn赋fù诗shī约yuē来lái晚wǎn复fù集jí诗shī不bù至zhì者zhě浮fú以yǐ大dà白bái--朱zhū熹xī
解jiě组zǔ无wú多duō日rì，，归guī哉zāi喜xǐ欲yù狂kuáng。。临lín风fēng成chéng邂xiè逅hòu，，载zài月yuè下xià沧cāng浪làng。。
酌zhuó酒jiǔ传chuán清qīng影yǐng，，鸣míng桡ráo击jī素sù光guāng。。它tā年nián隔gé千qiān里lǐ，，此cǐ夜yè莫mò相xiāng忘wàng。。
闰月十一日月中坐彭蠡门唤船与诸人共载汎湖至堤首回棹入西湾还分韵赋诗约来晚复集诗不至者浮以大白。宋代。朱熹。 解组无多日，归哉喜欲狂。临风成邂逅，载月下沧浪。酌酒传清影，鸣桡击素光。它年隔千里，此夜莫相忘。