怀huái孙sūn子zi实shí--秦qín观guān
举jǔ眼yǎn趋qū浮fú末mò，，斯sī人rén独dú好hǎo修xiū。。
青qīng春chūn三sān不bù惑huò，，黄huáng卷juǎn百bǎi无wú忧yōu。。
玉yù出chū方fāng流liú润rùn，，鸾luán停tíng翠cuì竹zhú幽yōu。。
相xiāng思sī自zì成chéng韵yùn，，不bù必bì寄jì西xī邮yóu。。
怀孙子实。宋代。秦观。 举眼趋浮末，斯人独好修。青春三不惑，黄卷百无忧。玉出方流润，鸾停翠竹幽。相思自成韵，不必寄西邮。