梦mèng中zhōng得dé此cǐ--秦qín观guān
缟gǎo带dài横héng秋qiū匣xiá，，寒hán流liú烟yān暮mù堂táng。。
风fēng尘chén如rú未wèi息xī，，持chí此cǐ奉fèng君jūn王wáng。。
梦中得此。宋代。秦观。 缟带横秋匣，寒流烟暮堂。风尘如未息，持此奉君王。