清qīng明míng前qián一yī日rì月yuè夜yè对duì酒jiǔ招zhāo季jì渊yuān饮yǐn--耶yé律lǜ铸zhù
醉zuì乡xiāng吟yín社shè两liǎng厌yàn厌yàn，，寒hán食shí清qīng明míng事shì已yǐ兼jiān。。春chūn计jì政zhèng侵qīn云yún子zi酒jiǔ，，月yuè华huá不bù隔gé水shuǐ晶jīng帘lián。。
幽yōu兰lán香xiāng结jié成chéng凝níng阵zhèn，，宝bǎo篆zhuàn烟yān空kōng尽jǐn未wèi添tiān。。连lián璧bì胜shèng游yóu心xīn赏shǎng在zài，，莫mò轻qīng倾qīng盖gài一yī掀xiān髯rán。。
清明前一日月夜对酒招季渊饮。宋代。耶律铸。 醉乡吟社两厌厌，寒食清明事已兼。春计政侵云子酒，月华不隔水晶帘。幽兰香结成凝阵，宝篆烟空尽未添。连璧胜游心赏在，莫轻倾盖一掀髯。