即jí事shì一yī首shǒu--刘liú克kè庄zhuāng
过guò了le田tián光guāng盛shèng壮zhuàng时shí，，年nián今jīn望wàng八bā复fù奚xī为wèi。。
薄báo浇jiāo磊lěi磈wěi嫌xián红hóng酒jiǔ，，懒lǎn读dú聱áo牙yá喜xǐ白bái诗shī。。
释shì子zi书shū求qiú名míng卵luǎn塔tǎ，，社shè人rén卜bo请qǐng记jì丛cóng祠cí。。
吾wú文wén谁shuí道dào难nán施shī用yòng，，后hòu有yǒu中zhōng郎láng赏shǎng断duàn碑bēi。。
即事一首。宋代。刘克庄。 过了田光盛壮时，年今望八复奚为。薄浇磊磈嫌红酒，懒读聱牙喜白诗。释子书求名卵塔，社人卜请记丛祠。吾文谁道难施用，后有中郎赏断碑。