题tí砚yàn--刘liú克kè庄zhuāng
吾wú砚yàn平píng生shēng极jí自zì珍zhēn，，涂tú云yún抹mǒ月yuè发fā清qīng新xīn。。
临lín归guī携xié就jiù西xī湖hú洗xǐ，，不bù受shòu东dōng华huá一yī点diǎn尘chén。。
题砚。宋代。刘克庄。 吾砚平生极自珍，涂云抹月发清新。临归携就西湖洗，不受东华一点尘。